tuyo


tuyo
adj.
1 your, yours, thine.
2 of yours, of your own.
* * *
tuyo
adjetivo
1 of yours, one of your
¿es primo tuyo? is he a cousin of yours?, is he your cousin?
pronombre
1 yours, your own
el tuyo está allí yours is there
nombre masculino lo tuyo
1 (lo que es tuyo) what is yours; (lo que te concierne) your business, your own business
nombre masculino plural los tuyos
1 (familiares) your family sing; (amigos) your friends
* * *
1. = tuya, pron.
yours
2. = tuya, adj.
yours, of yours
* * *
tuyo, -a
1.
ADJ POSES yours

¿es tuyo este abrigo? — is this coat yours?

cualquier amigo tuyo — any friend of yours

2. PRON POSES
1) [gen] yours

este es el tuyo — this one's yours

la tuya está en el armario — yours is in the cupboard

mis amigos y los tuyos — my friends and yours

¡adelante, esta es la tuya! — go on, now's your chance!

¿ya estás haciendo de las tuyas? — are you up to your tricks again?

lo tuyo: todo lo tuyo me pertenece a mi también — everything that is yours also belongs to me

he puesto lo tuyo en esta caja — I've put your things in this box

sé que lo tuyo con Ana acabó hace tiempo — I know that you and Ana finished a while ago

la informática no es lo tuyo — computers are not your thing

2)

los tuyos — (=tus familiares) your folks *, your family

¿echas de menos a los tuyos? — do you miss your folks?

* * *
I
-ya adjetivo yours

esto es tuyo — this is yours

¿es amigo tuyo? — is he a friend of yours?

fue idea tuya — it was your idea

II
-ya pronombre

el tuyo, la tuya etc — yours

son parecidos a los tuyos — they're similar to yours

la música no es lo tuyo — music isn't your strong point o your forte

los tuyos — (tu familia) your family and friends

* * *
= yours.
Ex. As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.
* * *
I
-ya adjetivo yours

esto es tuyo — this is yours

¿es amigo tuyo? — is he a friend of yours?

fue idea tuya — it was your idea

II
-ya pronombre

el tuyo, la tuya etc — yours

son parecidos a los tuyos — they're similar to yours

la música no es lo tuyo — music isn't your strong point o your forte

los tuyos — (tu familia) your family and friends

* * *
= yours.

Ex: As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.

* * *
tuyo1 -ya
adjective
yours
esto es tuyo this is yours
pensé que era amigo tuyo I thought he was a friend of yours
fue idea tuya it was your idea
tuyo2 -ya
pronoun
el tuyo, la tuya, etc yours
son parecidos a los tuyos they're similar to yours
tú a lo tuyo y no te metas en esto you mind your own business and keep out of this
¿cómo va lo tuyo con María José? (fam); how are things going between you and María José?
la música no es lo tuyo music isn't your strong point o your forte
que pases una feliz Navidad junto a los tuyos I hope you have a happy Christmas with your family and friends
* * *

tuyo
-ya adjetivo

yours;
esto es tuyo this is yours;
¿es amigo tuyo? is he a friend of yours?;
fue idea tuya it was your idea
■ pronombre: el tuyo, la tuya etc yours;
la música no es lo tuyo music isn't your strong point o your forte;
los tuyos (tu familia) your family and friends
tuyo,-a
I adj pos yours: este dinero es tuyo, this money is yours
me encontré a una prima tuya, I met a cousin of yours o I met one of your cousins
tengo un libro tuyo, I've got a book of yours
II pron pos yours
el tuyo es el verde, the green one is yours
III mpl familiar los tuyos, your family

'tuyo' also found in these entries:
Spanish:
asunto
- interés
- mejor
- nivel
- tuya
- como
- ése
English:
be
- concern
- like
- mine
- much
- own
- what
- yours
- business
* * *
tuyo, -a
adj posesivo
yours;
este libro es tuyo this book is yours;
un amigo tuyo a friend of yours;
no es asunto tuyo it's none of your business
pron posesivo
el tuyo yours;
el tuyo es rojo yours is red;
los tuyos están en la mesa yours are on the table;
Fam
los tuyos [tu familia] your folks;
[tu bando] your lot, your side;
Comp
lo tuyo: lo tuyo es el teatro [lo que haces bien] you should be on the stage;
Fam
te costó lo tuyo it wasn't easy for you;
Comp
Fam
ésta es la tuya this is the chance you've been waiting for o your big chance
* * *
tuyo, tuya
pron pos yours;
los tuyos your folks, your family;
este libro es tuyo this book is yours;
un amigo tuyo a friend of yours
* * *
tuyo, -ya adj
: yours, of yours
un amigo tuyo: a friend of yours
¿es tuya esta casa?: is this house yours?
tuyo, -ya pron
1) : yours
ése es el tuyo: that one is yours
trae la tuya: bring your own
2)
los tuyos : your relations, your friends
¿vendrán los tuyos?: are your folks coming?
* * *
tuyo1 adj of yours
un amigo tuyo a friend of yours
¿esa mujer es vecina tuya? is that woman a neighbour of yours?
tuyo2 pron yours
¿es tuyo? is it yours?
el tuyo es mejor que el mío yours is better than mine

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Tuyo — en espagnol ou Tuiu en basque est un village ou commune faisant partie de la municipalité de Ribera Alta dans la province d Álava dans la Communauté autonome du Pays Basque.   Voir aussi Liste des municipalités d Álava Portail d …   Wikipédia en Français

  • tuyo — (Del lat. tuus, a .) ► pronombre posesivo 1 De ti: ■ estas cosas son tuyas y estas mías . FRASEOLOGÍA hacer de las tuyas Obrar, en general mal, según lo que tienes por costumbre: ■ deja ya de hacer de las tuyas, me tienes harto. la tuya …   Enciclopedia Universal

  • tuyo — pronombre y adjetivo posesivo de segunda persona singular. Indica que algo pertenece o se relaciona con la persona a la que se habla: Una amiga tuya , Ese lápiz es tuyo , Las canicas son tuyas , Esta silla es mía y aquélla es tuya . Siempre… …   Español en México

  • tüyo — is., Fr. tuyau 1) Sınavda başkasından yardım görme veya bir kaynaktan yararlanma, kopya 2) Herhangi bir konuda verilen gizli bilgi 3) sp. Yarış öncesinde belirlenen veya tahmin edilen yarışmacı hakkında verilen gizli bilgi Atasözü, Deyim ve… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tuyo — {{#}}{{LM T39041}}{{〓}} {{[}}tuyo{{]}}, {{[}}tuya{{]}} ‹tu·yo, ya› {{《}}▍ poses.{{》}} {{<}}1{{>}} Indica pertenencia a la segunda persona del singular: • Seguro que lo de hacer un viaje en canoa ha sido idea tuya. Casi no conozco a tu familia y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tuyo — tuyo1, ya (Del lat. tuus). pron. poses. Formas de 2.ª persona. U. t. c. n. con la terminación m. sing.) la tuyo. loc. pronom. coloq. Indica que ha llegado la ocasión favorable a la persona a la que se dirige el hablante. Ahora es, o será, la tuya …   Diccionario de la lengua española

  • tuyo — a dried product made from Sardinella spp., brine salted whole and sun dried (Philippines) …   Dictionary of ichthyology

  • tuyo — (pron) (Básico) indica que algo o alguien está relacionado con o pertenece a la persona con la que se habla; (no se usa ante el sustantivo) Ejemplos: Las llaves que hemos encontrado son de Paco, no son tuyas. Mi chaqueta es verde y la tuya es… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • tuyo — tuya, tuyos, tuyas pronombre posesivo de segunda persona en género masculino y femenino y número singular y plural. Se emplea como neutro, acompañado del artículo lo …   Diccionario Castellano

  • Tuyo es mi corazón (Telenovela) — Tuyo es mi corazón País originario Colombia Canal Cadena Uno de Inravisión Horario de transmisión Lunes a Viernes 10:00 PM Transmisión 22 de octubre de 1985 …   Wikipedia Español

  • Tuyo o ajeno, no te acuestes sin dinero. — Dice que lo importante es tener dinero, sin reparar en escrúpulos sobre cómo se ha conseguido …   Diccionario de dichos y refranes


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.